Alle Jahre wieder
1. Alle Jahre wieder,
kommt das Christuskind
auf die Erde nieder,
wo wir Menschen sind.
2. Kehrt mit seinem Segen
ein in jedes Haus.
geht auf allen Wegen
mit uns ein und aus.
3. Ist auch mir zur Seite
still und unerkannt,
dass es treu mich leite
an der lieben Hand.
Der Christbaum
- Der Christbaum ist der schönste Baum,
den wir auf Erden kennen.
Im Garten klein, im engsten Raum,
wie lieblich blühtder Wunderbaum,
wenn seine Lichter brennen,
wenn seine Lichter brennen, ja brennen.. - Denn sieh, in dieser Wundernach
ist einst der Herr geboren,
der Heiland, der uns selig macht.
Hätt‘ er den Himmel nicht gebracht,
wär‘ alle Welt verloren,
wär‘ alle Welt verloren, verloren. - Doch nun ist Freud‘ und Seligkeit,
ist jede Nacht voll Kerzen.
Auch dir, mein Kind, ist das bereit’t,
dein Jesus schenkt dir alles heut‘,
gern wohnt er dir im Herzen,
gern wohnt er dir im Herzen, im Herzen. - O lass ihn ein, es ist kein Traum,
er wählt dein Herz zum Garten,
will pflanzen in den engen Raum
den allerschönsten Wunderbaum
und seiner treulich warten,
und seiner treulich warten, ja warten.
Weisser Winterwald
- Glockenklang aus der Ferne,
über uns leuchten Sterne.
Kein Mensch weit und breit,
und wir sind zu zweit
wandern durch den weissen Winterwald. - Schnee und Eis hört man knistern
weil wir leis nur noch flüstern.
Wir fühlen und ganz
wie Gretel und Hans,
wandern durch den weissen Winterwald.
Leise, leise fallen weisse Flocken
und ein Reh tritt aus dem Wald heraus.
Braune Augen blicken ganz erschrocken.
Ist dir der Wald zu kalt, komm mit nach Haus. - Am Kamin ist ein Plätzchen,
das gehört unser´m Kätzchen.
Es teilt es mit dir,
dann wandern wir vier
morgen durch den weissen Winterwald.
Leise, leise fallen weisse Flocken
und ein Reh tritt aus dem Wald heraus.
Braune Augen blicken ganz erschrocken.
Ist dir der Wald zu kalt, komm mit nach Haus.
Am Kamin ist ein Plätzchen,
das gehört unser´m Kätzchen.
Es teilt es mit dir,
dann wandern wir vier
morgen durch den weissen Winterwald.
Es teilt es mit dir,
dann wandern wir vier
morgen durch den weissen Winterwald.
Rudolph das kleine Rentier
- War einst ein kleines Rentier
Rudolph wurde es genannt
Und seine rote Nase
war im ganzen Land bekannt - Und alle Tiere lachen,
„seht nur seine Nase an!“
Rudolf ist so verzweifelt
weil er nichts d’ran ändern kann.
Doch kurz vor der Weihnachtszeit
kam der Nikolaus
„Rudolph zeige mir den Weg
aus dem dunklen Wald heraus!“ - Nun hat er viele Freunde
überall ist er beliebt
Weil es nur einen Rudolph
mit ’ner roten Nase gibt
Piano Solo - War einst ein kleines Rentier
Rudolph wurde es genannt
Und seine rote Nase
war im ganzen Land bekannt
Doch kurz vor der Weihnachtszeit
kam der Nikolaus
„Rudolph zeige mir den Weg
aus dem dunklen Wald heraus!“ - Nun hat er viele Freunde
überall ist er beliebt
Weil es nur einen Rudolph
mit ’ner roten Nase gibt
O du fröhliche
- O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Welt ging verloren, Christ ist geboren:
Freue, freue dich, o Christenheit! - O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Christ ist erschienen, uns zu versühnen:
Freue, freue dich, o Christenheit! - O du fröhliche, o du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Himmlische Heere jauchzen Dir Ehre:
Freue, freue dich, o Christenheit!
Jingle bells
- Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
Over the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight. Oh!
Jingle bells, jingle bells.
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh, hey.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh. - A day or two ago
I thought I’d take a ride,
And soon Miss Fannie Bright
was seated by my side.-
The horse was lean and lank,
misfortune seemed his lot,
He got into a drifted bank
and we, we got upsot. Oh!
Jingle bells, jingle bells.
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh, hey.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh. - Now the ground is white,
go it while you’re young,
Take the girls tonight
and sing this sleighing song.
Just get a bobtailed bay,
two-forty for his speed,
Then hitch him to an open sleigh,
and crack! You’ll take the lead.Oh!
Jingle bells, jingle bells.
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh, hey.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh.
Leise rieselt der Schnee
- Leise rieselt der Schnee,
Still und starr liegt der See,
Weihnachtlich glänzet der Wald:
Freue Dich, Christkind kommt bald. - In den Herzen ist’s warm,
Still schweigt Kummer und Harm,
Sorge des Lebens verhallt:
Freue Dich, Christkind kommt bald. - Bald ist heilige Nacht;
Chor der Engel erwacht;
Horch’ nur, wie lieblich es schallt:
Freue Dich, Christkind kommt bald.
Engel auf den Feldern singen
- Engel auf den Feldern singen,
stimmen an eine himmlisch Lied,
und im Widerhall erklingen
auch die Berge jauchend mit.
Glo – – – – – ria in exelsis Deo
Glo – – – – ria in exelsis Deo - Christ, der Retter, stieg hernieder,
der sein Volk von Schuld befreit.
Dankt ihm mit euren Liedern,
seid zu seinem Lob bereit
Glo – – – – – ria in exelsis Deo
Glo – – – – – ria in exelsis Deo - Lasst nach Bethlehem uns ziehen,
wie die Engel uns gesagt!
Lasst uns betend vor ihm knieen,
der das Heil uns hat gebracht
Glo – – – – – ria in exelsis Deo
Glo – – – – – ria in exelsis Deo
Süßer die Glocken nie klingen
- Süßer die Glocken nie klingen
als zu der Weihnachtszeit:
S’ist als ob Engelein singen
wieder von Frieden und Freud‘.
Wie sie gesungen in seliger Nacht,
wie sie gesungen in seliger Nacht.
Glocken mit heiligem Klang,
klinget die Erde entlang! - Oh, wenn die Glocken erklingen,
schnell sie das Christkindlein hört;
tut sich vom Himmel dann schwingen
eilig hernieder zur Erd‘.
Segnet den Vater, die Mutter, das Kind,
segnet den Vater, die Mutter, das Kind.
Glocken mit heiligem Klang,
klinget die Erde entlang! - Klinget mit lieblichem Schalle
über die Meere noch weit,
daß sich erfreuen doch alle
seliger Weihnachtszeit.
Alle aufjauchzen mit herrlichem Sang,
alle aufjauchzen mit herrlichem Sang.
Glocken mit heiligem Klang,
klinget die Erde entlang!
Oh Tannenbaum
- Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum,
wie grün sind deine Blätter.
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
nein, auch im Winter, wenn es schneit.
Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum, wie
grün sind deine Blätter! - O Tannenbaum, oh Tannenbaum
du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat schon zur Weihnachtszeit
ein Baum von dir mich hocherfreut!
Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum,
du kannst mir sehr gefallen! - Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum
dein Kleid kann mich was lehren!
Die Hoffnung und Beständigkeit
gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!
Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum,
dein Kleid will mich was lehren!
Fröhliche Weihnacht überall
- Fröhliche Weihnacht! überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
Fröhliche Weihnacht! überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Darum alle stimmet in den Jubelton,
Denn es kommt das Licht der Welt
von des Vaters Thron. - Fröhliche Weihnacht! überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
Fröhliche Weihnacht! überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Licht auf dunklem Wege,
unser Licht bist du,
Denn du führst, die dir vertraun,
ein zur sel’gen Ruh. - Fröhliche Weihnacht! überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
Fröhliche Weihnacht! überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Was wir andern taten,
sei getan für dich!
Dass ein jedes singen kann:
Christkind kam für mich.
Fröhliche Weihnacht! überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Let it snow
- Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we′ve no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow - It doesn’t show signs of stopping
And I brought some corn for popping
The lights are turned down low
Let it snow, let it snow, let it snow
When we finally kiss goodnight
How I′ll hate going out in the storm
But if you’ll really hold me tight
All the way home I’ll be warm - The fire is slowly dying
And my dear, we′re still goodbying
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow
Piano-Solo
When we finally kiss goodnight
How I′ll hate going out in the storm
But if you’ll really hold me tight
All the way home I’ll be warm - The fire is slowly dying
And my dear, we′re still goodbying
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Próspero año y felicidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Próspero año y felicidad
I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
From the bottom of my heart
I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
I wanna wish you a merry Christmas
From the bottom of my heart